首页 > 教育资讯 > 正文

法国高考出了两个和中国有关的题 你来做做看
2017-06-17 18:22:27   来源:   评论:0 点击:

  每年中国高考结束不久,法国的高中生们就迎来了法国高考。
  法国“高考”的学名是“高中毕业会考”,诞生于1808年。和中国高考一样,既是高中毕业考试,也是高等教育的敲门砖之一。、
  法国高中毕业会考,难度最大、也最受关注的无疑是每年哲学考试的作文题。这个 “哲学”的洗礼并不是文科生的专项!在法国,无论你来自普通高中,还是技术高中,也不管你学文、学理还是学习经济和社会学,哲学都是必考,并且永远是第一门考试。
  在历时4个小时的哲学考试当中,学生需要在三个命题中任选其一,撰写一篇论文。每个学科的三道考试命题内容不同,但总是包含两道论述题和一道对某位哲学家哲学著作选段的分析解读。而那些哲学题目的开放性、灵活性和深奥程度往往令许多成年人无从对应。
  来看看今年的考试题:
  文学类(文科,Série L):
  Sujet 1
  Suffit-il d’observer pour connaître?
  题目一:只依靠观察是否就足以认知?
  Sujet 2
  Tout ce que j’ai le droit de faire est-il juste ?
  题目二:我有权利做的一切事都是正确的吗?
  Sujet 3
  Expliquer le texte suivant : Extrait de ROUSSEAU,Discours sur l’origine et les fondements del’inégalitéparmi les hommes,1755
  题目三:解释卢梭在1755年发表的《论人类不平的起源和基础》中的一段节选。
  科学类(理科,Série S)
  Sujet 1
  Défendre ses droits, est-ce défendre ses intérêts ?
  题目一:维护个人权利即维护个人利益吗?
  Sujet 2
  Peut-on se libérer de sa culture ?
  题目二:我们能从自身文化中解放出来吗?
  Sujet 3
  Expliquer le texte suivant : Extrait de FOUCAulT,Dits et Ecrits(1978)。
  题目三:解释福柯1978年出版的《说与写》文集中的一段节选
  经管类(SérieES)
  Sujet 1
  La raison peut-elle rendre raison de tout ?
  题目一:理性能够解释(or说明)一切吗?
  (注:rendre raison de qqch是一个比较老的表达法,意思是“对某事进行解释”)
  Sujet 2
  Une œuvre d’art est-elle nécessairement belle ?
  题目二:艺术作品必然是美的吗?
  Sujet 3
  Expliquer le texte suivant : Extrait de HOBBES, Léviathan(1651)
  题目三:解释英国哲学家霍布斯于1651年出版的《列维坦》中的一段节选。
  在历史题目中则出现了中国的身影:
  La Chine et le monde depuis 1949
  简述:中国与1949年以来的世界
  Exercice n°4 (sujet d‘étude) : Une ville mondiale : Shanghaï
  形容一个世界都市:上海
  大家看了之后有什么感受?这样的题目能hold住吗?

相关热词搜索:法国 中国 两个

上一篇:明天高考 其实邻国印度的高考也很残酷
下一篇:鲍勃·迪伦终于发表了诺贝尔文学奖演讲